× Accueil Voyages Les chemins de Saint-Jacques
Symbole de la coquille Chemin de Saint-Jacques Autriche
Aperçu Haute-Autriche   Linz   Wilhering Vienne - Purkersdorf

.....

St. Pantaleon - Enns Enns Enns - Sankt Florian St. Florian Sankt Florian - Ansfelden Ansfelden - Wels Wels Wels - Lambach Abbaye de Lambach Lambach - Vöcklabruck Vöcklabruck Vöcklabruck - Frankenmarkt Frankenmarkt - Hager Kapelle Hager Kapelle - Eugendorf Eugendorf - Maria Plain   Maria Plain Maria Plain - Salzbourg
étapes suivantes
Salzbourg Wörgl Innsbruck Bludenz Rankweil
  ☰ Menu Flagge Deutsch Drapeau français British flag

Départ de notre auberge de pèlerins, le Gasthof Post à Frankenmarkt. A notre grande surprise et joie, nous avons reçu la visite d'amis.

Hôtel Post in Frankenmarkt

Tableau à l'hôtel Post à Frankenmarkt

Le Gasthof Post de Frankenmarkt est plus chargé d'histoire que nous ne le pensions.


En route pour Kühschinken

C'est parti ! Nous suivons l'excellent balisage et marchons d'abord de Frankenmarkt à Kühschinken.


Pèlerin Gerhard en route

La température est agréablement fraîche.


Blick nach Süden

Lisière de forêt

La route est tranquille, elle longe les lisières de la forêt ...


Champ de colza

... et des champs de colza.


Vue vers le nord


Panneau de commune de Schwaigern

Nous arrivons au hameau de Schwaigern ...


Ferme à Schwaigern

... et passons devant de jolies fermes. Le chien au loin s'est avéré inoffensif.


Voici encore une belle maison en bois à Schwaigern. Au loin, nous voyons déjà la forêt dans laquelle nous allons bientôt nous enfoncer.


dans la forêt de bois long

Dans la forêt de Langholz (Langholzwald), nous découvrons une plaquette du Lindenthal.


Chemin vers Zagling

Courte montée vers Zagling


auberge bleue à Zagling

A Zagling, une auberge peinte en bleu nous attend, ...


Enseigne d'auberge Zagling Dackel

... devant laquelle nous passons, bien qu'un teckel nous fasse un clin d'œil si affectueux et accueillant.

A Zagling, nous demandons si le chemin de Saint-Jacques va vraiment dans la direction indiquée.
continue dans la direction indiquée. Oui, on le savait.


Weg zwischen Zagling und Winkl

Chemin entre Zagling et Winkl.
Là, nous nous accordons une petite pause sur un banc.


Vreni et Gerhard lors d'une pause

Nous nous sommes photographiés mutuellement et avons assemblé l'image sur l'ordinateur à la maison.


Panneau d'agglomération Hochfeld

Le point le plus élevé de la matinée a été atteint.


Maison avec fresque de la Vierge et antenne parabolique

Sur le chemin d'Oberhofen, nous avons découvert cette fresque mariale avec réception satellite.


Oberhofen

Église d'Oberhofen

Le chemin de Saint-Jacques passe à la périphérie d'Oberhofen. Nous sommes toutefois entrés dans le village et y avons déjeuné bien et à bon prix, et bien sûr visité l'église.

L'église d'Oberhofen, gothique à l'origine, est dédiée aux 14 sauveurs. Les 3 autels de style baroque tardif et la chaire sont l'œuvre du sculpteur Meinrad Guggenbichler (d'Einsiedeln).


Kirche von Oberhofen, Innenansicht

Vue de l'intérieur de l'église avec les trois autels.

C'est le mois de mai et c'est pourquoi une statue de la Vierge se trouve sur le maître-autel.

A droite, sous la fenêtre, le tableau gothique des années 1500, sur lequel sont représentés les 14 saints auxiliateurs. Au centre, saint Blaise.


saints auxiliateurs

Autel des hommes

L'autel des hommes avec l'image de saint Wolfgang. Les figures à gauche et à droite sont, selon le guide de l'église, saint Sigismond - bien qu'il ressemble (à part le sceptre) à saint Jacques - et saint Roch.


St. Sigismund St. Rochus
Mariahifbild

À droite de l'autel est accrochée une copie de l'image de Mariahilf, que nous avons déjà rencontrée si souvent sur le chemin de Saint-Jacques. Nous nous réjouissons de voir l'original à Innsbruck.


Ferme à Oberhofen

Ferme à Oberhofen


Panneaux du chemin de Saint-Jacques

JTableaux du chemin de Saint-Jacques près du Lindenthal panneaux. Impossible de se tromper !


Traunstein, Dachstein etc.

Le chemin monte doucement,

puis la vue s'ouvre sur le lointain, le Traunstein, le Dachstein, etc ...
 


Les montagnes salzbourgeoises

La chapelle Hager

La chapelle Hager

Hagerkapelle ouvrir Ouvrir la porte

Hagerkapelle ferme Fermer la porte

La chapelle a été construite par Jakob Hager en remerciement de son retour sain et sauf de son pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle en 1738. Il avait entrepris ce pèlerinage parce qu'il avait été miraculeusement sauvé d'une glaisière qui s'était effondrée.


der Eisl Hof bei Leongroid

Nos quartiers de pèlerins chez la famille Eisl (Leongroid), juste à côté de la chapelle Hager.

Sur la colline à l'arrière-plan, la église de Sommerholz.