![Flagge Deutsch](../../../images/DE.gif)
![Trad. : deepl.com Drapeau français](../../../images/FR.gif)
![Trans.: G. Eichinger British flag](../../../images/E.gif)
L'autel de Janvier
![Januariusaltar](../StStephan/Januariusaltar.jpg)
Le retable représente la gloire de Saint Janvier sur la ville de Naples. Il est surtout connu pour le miracle du sang attesté depuis le 14e siècle et qui se répète encore aujourd'hui.
Selon la légende, Januarius a été jeté dans une fournaise ardente sous Dioclétien au cours de la persécution des chrétiens, d'où il est sorti indemne. Même les animaux sauvages qu'on avait lancés à ses trousses se sont couchés à ses pieds en s'apprivoisant. Finalement, il fut décapité.
À gauche de l'autel se trouve saint Charles Borromée et à droite saint Nicolas.
![Saint-Étienne vue intérieure avec l'autel de Januarius (à droite)](../StStephan/StStephanInnen.jpg)
Pour localiser l'autel de Janvier dans la cathédrale, cliquez sur l'image ci-dessus pour voir une grande photo (janv. 2011) de l'intérieur de la cathédrale. Vous le trouverez sur le devant à droite