Chers lecteurs, les âmes du futur, c'est nous. Sisi a un message pour nous :
Chère âme du futur !
Je te remets ces écrits. Le Maître me les a dictées, et il a également déterminé leur but, à savoir qu'à partir de l'année 1890, dans 60 ans, elles seront publiées pour le bien des
condamnés politiques et de leurs familles dans le besoin. Car dans 60 ans, pas plus qu'aujourd'hui, le bonheur et la paix, c'est-à-dire la liberté, n'auront élu domicile sur notre
petite étoile. Peut-être sur une autre ? Je ne peux pas te le dire aujourd'hui, peut-être quand tu liras ces lignes - Avec mes salutations cordiales, car je sens que tu es bon pour
moi,
Titania
Écrit au milieu de l'été 1890, dans un train spécial qui filait à toute allure.
(Elisabeth s'identifiait dans ses poèmes à Titania, la reine des fées du "Songe d'une nuit d'été" de Shakespeare)
C'est par cette fameuse lettre que l'impératrice Elisabeth d'Autriche a confié ses poèmes aux "âmes du futur". Elle désignait par "âmes du futur" les personnes qui vivaient à partir de 1950, l'année où la cassette conservée à Berne devait être ouverte et leurs poèmes, leurs sentiments les plus intimes, leurs souhaits, leurs expériences, mis à leur disposition. Car Elisabeth était déçue par les personnes vivant à son époque et se sentait le plus souvent incomprise par elles. Elle espérait que les âmes du futur seraient plus progressistes, plus modernes et plus ouvertes à ses idées, à sa vie. Une dernière tentative d'être comprise.
Lorsque son fils, le prince héritier Rodolphe, alors âgé de 30 ans, se suicida en 1889 avec sa maîtresse dans le pavillon de chasse de Mayerling, la mélancolie et la mélancolie de l'impératrice s'accentuèrent jusqu'à la nostalgie de la mort. Elle s'attribua la responsabilité principale du suicide de son fils et ne se remit jamais de ce coup du sort. A partir du jour de la mort de son fils, elle ne porta plus que du noir et s'intéressa de plus en plus aux morts : Achille, Heinrich Heine et son défunt cousin Louis II sont devenus ses compagnons de route spirituels. Sisi, brisée, rêvait et fantasmait également sur sa propre mort et la souhaitait dans ses poèmes :
Abandonné
Comme j'étais jeune et riche autrefois
De l'envie de vivre et de l'espoir ;
Je ne pensais pas avoir la même force,
Le monde m'était encore ouvert.
J'ai aimé, j'ai vécu,
J'ai parcouru le monde ;
Mais je n'ai jamais atteint ce que j'ambitionnais.
J'ai été trompé et je l'ai été".
(Gödöllö 1886)
À mon maître
Mon âme sanglote, elle exulte et elle pleure,
Elle était unie à la tienne cette nuit ;
Elle te tenait enlacé si intimement et si fermement,
Tu l'as pressée contre la tienne avec ferveur.
Tu l'as fécondée, tu l'as rendue heureuse,
Elle frissonne et tremble encore, mais elle est rafraîchie.
Oh, si elle pouvait fleurir après des mois
des chants merveilleux comme les tiens ! -
Comme elle chérit ceux que tu lui donnes,
Les enfants que tu as abreuvés de ton âme.
(Chants d'hiver : Vienne, janvier 1887, un poème pour Heinrich Heine)
Aux badauds
J'aimerais que les gens me laissent
Je voudrais qu'ils me laissent tranquille,
Après tout, je ne suis que certainement
Un être humain, né comme eux.
J'en ai presque la bile qui me sort,
Quand ils me fixent ainsi ;
J'aimerais bien me mettre dans une coquille d'escargot
Et je pourrais mourir de rage.
Si je voyais des jumelles d'opéra
Tournées vers moi, perfides,
J'aimerais bien voir ça tout de suite,
Avec la personne détruite.
(Chansons d'hiver : Cromer, Norfolk 1887)
Aux âmes du futur
Je fuis le monde et ses plaisirs,
et ses habitants sont loin de moi aujourd'hui ;
Leur bonheur et leurs souffrances me sont étrangers ;
Je suis seul, comme sur une autre étoile...
(1887, poème adressé aux "âmes du futur", comme l'impératrice Elisabeth appelait la postérité)
A mon époux
Dis à mon cher mari,
Qu'est-ce que tu veux faire ?
J'ai l'impression que, pour le malheur de tous
Ton carrosse est presque bloqué.
L'âne que tu as attelé,
Il ne peut déjà plus avancer ;
Il s'est trop enfoncé dans la boue ;
Oh, s'il n'était pas plus sage !
Tu as attrapé ce noble cheval
Là, dans le pré,
Et lui mettre la bride dans la bouche,
Pas demain, non, pas aujourd'hui.
Une fois déjà, il a arraché de la boue
La charrette que tu conduisais,
Chasse donc ton gros âne de là.
Avant qu'ils ne te prennent pour un idiot.
(Livre III : Londres, avril 1888)
Je suis si timide...
Je suis aussi timide que mes biches,
Et comme le daim blanc, j'ai peur de tout
Je m'enfuis dès que je vois des hommes
Dans le calme vert de ma forêt !
Ma forêt ! Dans sa robe de mai lumineuse
Parée de l'éblouissante jeunesse,
Comme tu es la joie de mon cœur,
Comme ta splendeur me rend fou !
Il m'appelle des branches du toit
Le coucou, mon vieil ami, m'appelle ;
Nous nous rencontrons à l'est et à l'ouest,
Et chaque mai nous a réunis.
Moi aussi, je veux rester aussi longtemps
Tant que cet arbre fruitier portera des fleurs,
Et dans le lointain, jadis, se sont séparés,
Quand il a quitté sa robe de mariée.
(Ischl 1888)
Aux âmes du futur
Je marche seul sur cette terre,
Je me détourne depuis longtemps du plaisir et de la vie ;
Aucun compagnon ne partage ma vie d'âme,
Il n'y a jamais eu d'âme qui me comprenne".
(Journal poétique p. 214)
