× Accueil Voyages Les chemins de Saint Jacques Chemins de pélerinage allemands
Görlitz - Leipzig symbole du coquillage
Aperçu Görlitz Görlitz - Weissenberg Weissenberg - Bautzen Bautzen Bautzen - Kamenz Kloster Marienstern Kamenz Kamenz - Grossenhain Grossenhain - Strehla Strehla - Wurzen Wurzen Leipzig
  ☰ Menu Flagge Deutsch Drapeau français British flag

Quelle belle journée de pèlerinage, avec du soleil et des températures agréables. Les visages sont souriants et la marche est rapide.

on monte rapidement sur le Liebschützer Berg

Après que le curé de Strehla nous a montré son église, nous nous sommes mis en marche avec sa bénédiction de pèlerin. D'abord en direction de la montagne de Liebschütz.


Montée au Liebschützer Berg

Montagne, ce qui signifie "montée", puisque le sommet culmine à 198 mètres !


région plate

Tout autour, la région, par ailleurs plate, se présente.


Moulin de la montagne Liebschütz

Sur la colline de Liebschütz se trouve ce vieux moulin ...


Rast

... et invite à une courte pause


Réflexion

Bientôt, il y aura le prochain cadeau idéal.


Château Lamperswalde

Nous marchons de manière décontractée et en légère descente jusqu'à Lamperswalde et nous nous rendons dans le parc du château pour reprendre des forces et faire une pause déjeuner.


Pont sur l'étang du château de Lamperswalde

Le pont pittoresque sur l'étang du château.


Jardin du château

Ici, dans le jardin du château, se trouvait l'ancien château ...


Plan du château de Lampertswalde

... comme on peut le voir sur le plan.


Église de Lamperswalde

À l'église ...


Église, vue intérieure

... avec son intérieur intéressant, il y a un petit salon pour les pèlerins avec de l'eau, des fruits et des barres de fruits.


Le pasteur tamponne

Le prêtre tamponne nos passeports de pèlerins et nous donne la bénédiction du pèlerin pour la suite du chemin.


Plan

Maintenant, la région est plate.


Groupe sur le chemin

Nous marchons à un rythme soutenu en direction de Dahlen.


Dahlen place du marché

nous voilà déjà sur la place du marché. Devant la maison des fleurs, la fontaine ...


fontaine avec Sackhüpfer

... avec le sac à dos. (Sackhüpfer).


Dahlen mairie

L'hôtel de ville.


Place du marché de Dahlen

Encore un coup d'œil en arrière sur la place du marché et nous quittons Dahlen sur le chemin de Saint-Jacques et celui-ci passe devant le château.


1 / 2
Ruines du château
Ruines du château
2 / 2
Château baroque de Dahlen
Château baroque de Dahlen

Le château de Dahlen, de style baroque tardif, construit entre 1744 et 1751 par le ministre d'État de Saxe, Heinrich Graf von Bünau, a été entièrement détruit par un incendie le 20 mars 1973. Il a appartenu à la famille Sahrer von Sahr jusqu'en 1945. À l'époque de la RDA, le château servait de lieu de rencontre aux habitants de Dahlen, pour la fête du tir, pour jouer au tennis ou comme club de jeunes.

Les efforts d'une association pour protéger et préserver le château d'une nouvelle dégradation peuvent être suivis sur facebook sous "Schloss- und Parkverein Dahlen e.V.". En 2017, il y a un toit de secours, des fenêtres et partiellement des parquets.


Rue avec rangée d'arbres

Nous marchons sur la route et les chemins de campagne jusqu'à Börln. Nous parcourons le reste du chemin jusqu'à Wurzen en bus.


Bus d'accompagnement

Arrivée au Schlosshotel Wurzen. Ici, nous déchargeons les bagages.