× Accueil Voyages Les chemins de Saint-Jacques
Symbole de la coquille Chemin de Saint-Jacques Autriche
Aperçu Vienne - Purkersdorf

.....

St. Johann in Tirol St. Johann in Tirol - Scheffau Scheffau - Wörgl Wörgl   Mariastein Wörgl - Breitenbach/Inn Breitenbach am Inn Breitenbach - Rattenberg Rattenberg Rattenberg - Strass im Zillertal Strass im Zillertal - Fiecht   Schloss Tratzberg Abbaye de Fiecht Fiecht - St Martin/Gnadenwald St. Martin - Innsbruck Innsbruck
étapes suivantes
Bludenz Rankweil
  ☰ Menu Flagge Deutsch Drapeau français British flag
Parking Rattenberg

Ici, nous sommes à la fin de la ville de Rattenberg. Les guides du chemin de Saint-Jacques recommandent de poursuivre le chemin sur la piste cyclable de l'Inntal.

Le chemin balisé, en revanche, traverse les villages et est beaucoup plus long.

Nous avons néanmoins opté pour le chemin balisé, car en ce jour férié au temps splendide, il y avait beaucoup de cyclistes sur la route.

Mairie de Brixlegg

Nous sommes bientôt arrivés à Brixlegg, ici près de la mairie.

Brixlegg, Kirche, Herrenhaus, Kriegerkapelle

Sur la photo, on voit l'église paroissiale "Notre-Dame", le manoir avec son bel oriel et, sur la colline, la chapelle des guerriers.

La chapelle a été construite en 1853 en raison d'un attentat heureusement évité contre l'empereur François-Joseph à Vienne.

Après les guerres mondiales, elle a été transformée en mémorial de guerre.

Église paroissiale de Brixlegg

Dans l'église paroissiale se trouve une très belle copie de l'image de Marie Auxiliatrice (Mariahilfbild).

Mariahilfbild in Brixlegg
Encorbellement de la maison de maître à Brixlegg Fresque Mariahilf sur la maison de maître

Nous avons remarqué un autre image de Mariahilf sur l'encorbellement de la maison de maître.


Porte d'entrée du Matzenpark

Peu après Brixlegg, le chemin mène à cette porte dans le Matzenpark.

Ce parc de 15 hectares comprend des zones sur les communes de Brixlegg et Reith im Alpbachtal. Il compte parmi les plus importants monuments de l'architecture des jardins en Autriche.

Difficile de faire plus beau pèlerinage ! Les pauvres pèlerins de la piste cyclable de l'Inntal ne savent pas ce qu'ils manquent.


Château de Matzen

Dans le parc se trouve ce magnifique château de Matzen, souvent photographié.

Vreni et Gerhard, un selfie

La colline bien protégée de Matzen était déjà un lieu d'habitation à l'âge du bronze. Le "Masciacum" romain a été aménagé pour fortifier la voie romaine dans la vallée inférieure de l'Inn. Au 12e siècle, le château de Matzen y a été construit dans le style roman. Les propriétaires et l'aspect du château ont changé au fil des siècles. Le château est mentionné pour la première fois dans un document en 1167, en tant que propriété du chevalier de Freundsberg.

Conseil : en s'approchant du château, le chemin sort sur la route et fait un virage pour contourner le restaurant du château. Après le virage, rentrer immédiatement dans le parc (entrée dans le jardin du restaurant), admirer le château dans toute sa splendeur - voir photo - et continuer dans le parc en passant devant un étang à gauche jusqu'à la fin du parc. Au niveau du parking, on retrouve la route et la fontaine Hugo Wolf.


Fontaine Hugo Wolf

À l'extérieur du parc du château, la fontaine Hugo Wolf fait référence au musicien décédé en 1903, qui rendit visite à plusieurs reprises au baron Lipperheide et composa dans la "Jagahäusl", une cabane en rondins située dans le parc à proximité du château.
 

Hugo Wolf


Environ 500 m après la fontaine, le chemin bifurque à gauche et s'éloigne de la route pour monter dans la forêt. Et la montée ne s'arrête plus ! Comme c'est bon pour les pèlerins qui continuent à marcher sur la piste cyclable de l'Inntal !

Lorsque les panneaux du chemin de Saint-Jacques voulaient nous faire redescendre en pente raide vers la route - bien trop tôt à notre avis -, nous avons refusé et avons suivi les panneaux St. Gertraudi. Nous sommes arrivés à une route qui redescend doucement de la montagne (en ménageant les genoux). Nous avons alors eu la vue ci-dessous sur la vallée de l'Inn avec Strass en arrière-plan et les ruines du château de Kropfsberg. Cela valait la peine de monter.

Blick ins Inntal auf die Burgruine Kropfsberg

La route goudronnée nous amène directement à la petite église de Gertraudi avec sa niche de Saint-Jacques.

Église St. Gertraudi

Niche Saint-Jacques


Intérieur de St. Gertraudi

Gertraud de Nivelles est représentée sur le maître-autel. Elle est entre autres la patronne des voyageurs et des pèlerins.


Légendes de Nepomuk

Dans l'entrée, deux grands panneaux illustrent l'histoire de saint Népomucène.

L'image de la chute du pont peut être agrandie, cliquez dessus !


Nach Après St. Gertraudi, nous marchons sur une route secondaire en direction de Strass, accompagnés par le décor de l'imposante colline du château fort des ruines de Kropfberg.

Un château fort a été construit dans la première moitié du 12ème siècle sous l'archevêque Konrad Ier de Salzbourg. Il servait aux archevêques de Salzbourg de siège judiciaire et administratif, mais aussi de forteresse frontalière avancée contre le duché de Bavière et le comté du Tyrol, ainsi que pour protéger leurs possessions dans la vallée du Zillertal.

Au 16ème siècle, Kropfsberg comptait parmi les plus grands châteaux tyroliens après avoir été agrandi. Le transfert du siège de l'intendant salzbourgeois à Zell am Ziller en 1592 marqua le début du déclin de Kropfsberg.

Ruines du château de Kropfsberg

 

Vue sur le Zillertal

Nous traversons la Ziller et regardons vers la vallée du Zillertal.


Fontaine de Notburga Église St. Jakob à Strass dans le Zillertal

A Strass, nous passons devant une fontaine Notburga et apercevons au loin la haute tour de l'église Saint-Jacques. La photo de droite est toutefois prise de l'autre côté, à cause du soleil.


Intérieur de l'église St. Jakob, Strass im Zillertal

Voici à quoi ressemble l'église Saint-Jacques :

Nepomuk
×

Sur le côté droit se trouve une statue de Jean Népomucène,

Finger cliquez dessus !

Autel de Nepomuk avec image de la Mariahilf
×

L'autel latéral droit est un autel népomucléaire avec une image de Mariahilf placée devant,

digt cliquez dessus !


Fresque au plafond Jakobus

Un très beau Saint-Jacques de style gothique tardif (vers 1500) dans le chur

La fresque du plafond représente Jacques lors de la bataille des Maures.


Tampon de pèlerin
Auberge et pension Knapp

L'auberge Knapp, située directement sur le chemin à la sortie du village (après le passage à niveau), nous a servi d'auberge pour les pèlerins.

Cette étape de Breitenbach à Strass était magnifique et riche en expériences. Les 18 km prévus initialement pour être confortables se sont transformés en environ 21 km en raison de la déviation et du tracé non direct.